For years, cancer experts have realized that cancerous cells behave in certain ways like stem cells, unspecialized cells that when exposed to certain signals, can “differentiate.